Chronique de Concert
Fanch le Marrec + le Ténor de Brest + Amazing Grace (reloaded) - Entre Terre et Mer
Il y a deux ans, un ami de mes parents venait me prévenir qu'il organisait un concert dans sa grange le lendemain ... je découvrais ainsi Klezmer Kaos (que j'ai d'ailleurs revu l'autre jour). Cette fois, parti à l'aube de Marseille, alors que nous descendons du train qui nous a amené jusqu'à Morlaix, c'est mon père qui me prévient que cette aprème, dans le cadre des rencontres Entre Terre et Mer de la baie de Morlaix, il y a un fête sur la pointe de Terenez.
Nous arrivons sur place, il fait beau (je précise parce qu'après avoir entendu qu'il faisait pourri partout sauf dans le Sud ...), l'eau paraît même bonne (d'ailleurs des gens se baignent - sans combi), plusieurs tentes sur la pointe : un stand des sauveteurs en mer, celui qui accueille les navigant, un qui vendait du far et surtout des huitres ramassées à 500 mètres de là -au pied de l'île Sterec-, un qui vent cidre / bière etc ...
Et devant ces stands 4 bonhommes équipés respectivement d'une guitare, d'une contrebasse, d'un banjo et d'une guitare ou violon selon les morceaux, se préparent ... tranquillement, le temps de dire bonjour à tous les gens qu'ils connaissent ... Impossible de me souvenir de leur nom que j'ai pourtant demander à l'une de leurs proches qui mangeait des huitres en face de moi (6 huitres Sterec + bain + beurre + citron + verre de vin = 5 euros). Tout ce dont je me souviens c'est que l'un d'entre eux se fait appeler Paddy. (en fait il s'agissait de Amazing Grace **)
Complètement non électrifiés ni amplifiés ils commenceront par jouer deux morceaux : un instrumental et un avec du chant, au milieu des passants et de ceux qui rangent leurs dériveurs. Leur musique, sorte de bluegrass breton des plus sympathiques. Je ne sais pas si il s'agissait de standards (marins/bretons/grand-bretons ou autre) ou de compos. Après ces deux morceaux ils feront un pause pour se rafraichir (je vous l'ai dit il fait beau et même chaud !). Ils reprendront, re-feront une pause et ainsi de suite jusqu'à plus tard.
Pendant ce temps nous irons aux Embruns (crêperie située au bout de la pointe, à côté de l'école de voile - soit à 20 mètres) pour manger quelques crêpes, d'où nous verrons arriver le brume qui fera disparaître les (vieux) bateaux (avec leurs voiles rouille qui de loin leur donnent l'air de jonques) situés pourtant à une cinquantaine de mètres (je suis d'une précision étonnante dans cette chronique, je me demande si je ne vais pas finir par vous coller une carte de la pointe).
Puis nous irons nous balader sans trop nous éloigner du camion scène à bâche rayée blanche et verte. Le premier à monter dessus sera le Ténor de Brest, un drôle de bonhomme à la tenue très colorée et son ukulélé. Initialement il ne devait y avoir qu'un groupe (Fanch' Le Marrec et son acolytes qui faisaient les balances un peu plus tôt), mais comme il passait par là, le Duke aka Tenor de Brest en a profité pour venir pousser la chansonnette.
Il se chargera donc de chauffer l'ambiance en quelques morceaux ... des morceaux comme l'histoire du bigorneau qui se promène avec sa maison sur son dos et qui doit se méfier de Bernard l'Hermite mais qui finira quand même sur la table d'un restau, ou cette chanson hommage au bar de chez Micheline (où paraît il trône une photo de Fanch Le Marrec) ... Très bon accueil du public, que ce soit les familles, les marins, les "marginaux" pieds nus, ...
Ses chansons mignonnes font mouche dans ce contexte et sont finalement très faciles à retenir et à chanter avec leurs " pom pom pom popopopom ". Je ne peux m'empêcher de penser au succès qu'il aurait à large échelle s'il faisait un disque pour enfant avec des chansons dans ce genre là. Il quittera la scène en remerciant tout le monde et en nous annonçant que demain il joue à Morlaix sur un des vieux bateaux, juste avant Dan Ar Braz.
Puis ce fut donc le tour du Fanch le Marrec (casquette, barbe et nez rouge au moment de monter sur scène) et de son collègue Jean Paul Ferrec (grosse moustache et un certain ventre) ... En montant sur scène il feront allusion au repas et à l'apéro qu'ils viennent de prendre (sinon je ne me serais pas permis les deux parenthèses précédentes). Les deux comparses alterneront au chant, l'un (le moustachu) jouant de la guitare, l'autre (le barbu) de l'accordéon et de la flute.
L'air de rien ces deux gars sont en train de perpétuer une tradition encore bien vivante dans ce coin là de la France. Si je devais faire un/e parallèle/comparaison avec les troubadours occitans tels que Manu Theron (notamment dans Lo Cor de la Plana) et Sam Karpienia qui font l'équivalent en Provence, je dirais que du fait que les deux bretons chantent 90% de leurs morceaux en français, ils sont compris de tous ; pas besoin d'être né dans une famille de résistants ou d'avoir pris l'option en LV2 pour comprendre leurs textes.
Leurs chansons sont un mélange de vieilles chansons traditionnelles ou d'autres auteurs et d'autres de leur cru qui, construites sur le même modèle, parlent de l'actualité (comme les problèmes liés à la disparition des gardiens de phare). Oui tout leur répertoire tourne autour de la mer ... de la mer, du vin (cf la chanson sur le Pinardier), des filles, du vent, des pirates ...
Quelques coups de gueules non feints entre les morceaux comme à propos du Recouvrance qui va bientôt changer de pavillon, des petites vannes sur le fait que la mairie a fait refaire la pointe de Terenez sans demander l'avis de la mer (et qu'à la première tempête celle ci emportera surement les graviers), des blagues (pas toujours d'une finesse extrême) bon enfant. Pas mal de répondant dans le public que ce soit sur les blagues ou pour chanter certains morceaux comme les roses d'Ouessant
Voyant que la setlist comprenait 24 morceaux (sans compter les 5 du rappel), nous finirons par rentrer ... de toute façon n'habitant pas très loin (et la sono étant relativement forte) nous entendrons presque aussi bien de chez nous. Leur live commencé un peu après 21h finira après minuit (heure à laquelle j'ai sombré)
** le lendemain je croiserai le chanteur guitariste du groupe (Jean Luc Blocher) en train de faire ses courses, qui m'expliquera que le groupe de la veille est composé essentiellement d'anciens de Amazing Grace, groupe très actif il y a quelques décennies et qui s'est reformé il y a moins d'un an mais pas avec tous les membres d'origine. Bref hier c'était plutôt Amazing Grace " reloaded " ie 4 potes qui se retrouvent une fois par an pour jouer ensemble, et ça collait parfaitement à l'ambiance de la fête.
Plus de photos par Pirlouiiiit en cliquant ici
et une petite de Amazing Grace ici
et une petite de Fanch le Marec ici
Critique écrite le 05 août 2011 par Pirlouiiiit
Envoyer un message à Pirlouiiiit
Voir toutes les critiques de concerts rédigées par Pirlouiiiit
Fanch le Marrec : les dernières chroniques concerts
Miss Ninog + Fregate Shtandart Shanty Choir + Les Matelots en Bordée + ... (Festival du chant de Marin - jour 3) par Pirlouiiiit
Port de Paimpol, Bretagne, le 06/08/2023
3ème et dernier jour pour nous au festival du chant de Marin, après la soirée de vendredi (voir la chronique par ici) et celle de samedi (voir la chronique par ici), et journée... La suite
Fanch Le Marrec par Luciiiie
Au Gouter Breton, Primel-Tregastel, le 18/08/2022
Après une longue journée à l'Ile Sterec, nous voici à Primel dans le restaurant "Le gouter Breton" pour venir écouter Fanch Le Marrec. Avant de venir au restaurant nous étions... La suite
Djibou (Les Mardis de Plougasnou) par Pirlouiiiit
Place de l'église, Plougasnou, le 09/08/2022
Tous les lundis pendant l'été (la mairie de) Plougasnou accueille tous les lundis des spectacles pour enfants dans le cadre de Place aux Mômes et tous les mardis des concerts... La suite
Fanch le Marrec par Pirlouiiiit
Crêperie Au Gouter Breton, Primel Tregastel, le 12/08/2020
Ce qui est bien en Bretagne l'été c'est que les journées sont beaucoup plus longues qu'à Marseille par exemple. Je ne vais pas vous parler de notre balade en bord de mer du... La suite
Tenor de Brest : les dernières chroniques concerts
Vincent Premel + le Ténor de Brest (les Mercredis du Valet) par Pirlouiiiit
Le Cessonais, Saint Brieuc, le 21/08/2024
Mission impossible : écrire cette chronique en la demi-heure qui me sépare de Marseille en train. Mon dernier concert breton, qui aussi mon dernier concert des vacances, a eu lieu... La suite
Juke aka Le Ténor de Brest (3ème Fête de la Mer) par Pirlouiiiit
Trébeurden, le 10/08/2019
Je n'étais pas sûr d'arriver à motiver tout le monde pour faire une heure de route vers l'est pour aller voir Juke en concert en solo mais finalement si. Il faut croire que les... La suite
Juke dans les Aventures du Ténor de Brest par pirlouiiiit
le Chty Coz, Bulat-Pestivien, le 20/07/2018
Ce week-end j'étais de passage en Bretagne ... pour 2 soirs seulement (puisque je ne montais à la base que pour aller récupérer les enfants. Voyant passer deux jours avant une... La suite
Festival du Chant Marin : Red Cardell, les Frères Morvan, le Ténor de Brest, Simple Minds, les Chevals, the Chieftains, Deborah Henson-Conant, la Bouline, les Marins d'Iroise, Altan, Cabestan, Mouezh Port Rhu, ... par Pirlouiiiit
Port de Paimpol, le 12/08/2011
Quoi de mieux pour finir 2 superbes semaines en Bretagne que le Festival du Chant Marin à Paimpol. Pour nous ce ne sera que la premier soir qui avec sa grosse cinquantaine de... La suite